Can they charge car delivery fees?

Sandra asked:

I’m trying to purchase a used car. It is a mazda dealership selling a pontiac car because it was a previous trade-in from another customer. Can they charge a $599 delivery fee? There was nothing to “deliver”.